استطيع ان اشعر به وهو يشاهدني
انه يلاحقني منذ سنوات
منذ أن كنت صبيا
اولا اخذ أمي وأبي
بعدها اخذ جودي
الان يسعى ورائي
مايك ان رجلك الطويل لم يأخذ جودي بعيدا
جودي مات في تحطم سيارة
اخبرني جودي بان كل ماحدث هو حلم
بدات اصدق بانه ربما على حق
يا فتى
ريجي انقذني ذات مرة
و منذ ذلك الحين ونحن على استعداد
بطريقة ما, تمكن من العودة
كنا ظننا اننا قضينا عليه
يجب ان نتذكر بان لا نصدق ما راينا من امور
لأنه ما من شيء على الإطلاق يبدو على ما عليه
ريج
ريج؟
هاي
ا وه. اللعنة
اووه
مايك. هيا بنا. استيقظ
اووه. اللعنة
مايك ، هيا
هيا بنا
اللعنة
هيا بنا, هيا بنا مايك ضع سلاحك حولي
هيا بنا
ثماني ثوان لتذهب إلى الجحيم ، لعنك الله
لا اريده مقطعا
هذا هو السبيل الوحيد لك للوصول اليه
سوف انتظر حتى ذلك الحين
اعتني به جيدا
لا يوجد تغيير
كل شىء على ما يرام هذا طبيعي
استرخي
أنت الآن ترى النور في المستقبل ، أليس كذلك؟
اذهب اليه
اذهب إلى دفء ضوء
- جودي؟ - اجل. انه انا. اخي الصغير
لا تخف انا هنا لاعتني بك وادلك على الطريق
مايك ، أريدك أن تعود
أنت لست مع الأخرين
ابقى بعيدا عن الضوء
ارجع ، مايك
يا فتى
مرحبا. هل كل شىء على ما يرام؟
أه أه
أوه
تعالى يا ولد يجب ان نخرج من هنا بحق الجحيم
كل ما اعرفه هو ، متى رأيت واحدة من تلك الكرات وهي تخرج من الدماغ
الرجل الطويل ليس بعيدا جدا
مايك
اوقف السيارة
كان جودي ،لقد رأيته
أخاك ميت منذ عشرة سنوات مايك
هيا بنا، مايك، ليس لدينا وقت لهذا هيا بنا ،لنذهب
اللعنة
.كن حذرا ، يمكن أن تكون في أي مكان
هيا ، هناك مزيد من المعدات في المنزل سأذهب أولا
جودي
جودي ، بحق الجحيم ماذا تفعل هنا؟ !انت ميت
اذا، ما هو الجديد؟
- لا ، لا يمكنك ان تلمسني - لما لا
لم احصل على عصير البقاء الطويل .وقد قمت بالخروج
ما الذي تتحدث عنه؟ لماذا؟
.أنا لا أريدك أن تنتهي مثلي
ماهذا بحق الجحيم؟
انا أسف مايك انا اعرف انه قفلني
تبا. انه واحد من هذه الأشياء
- هذا انا. مايك - جودي ، بحق الجحيم ماذا حدث لك؟
- أنا هنا ، مايك - تراجع، يمكنني اطلاق النار
- أين؟ - مايك، مع من تتحدث بحق الجحيم؟
الا يمكنك أن تسمع؟ انه جودي انه في الكرة انه يتحدث معي
اجل ، صحيح ، مايك
اخي الصغير انه أت من اجلك الآن
لا يمكنني ان اوقفه ولكن ربما أستطيع أن ابطئه
مايك ابقى خلفي
حان الوقت الآن ، يا فتى
أه
لماذا؟
ماذا تريد مني؟ ماذا؟
اذا ، جودي ، اعتقد أنك لا تستطيع منعه
(هولتسفيل)
هولتسفيل؟
ماذا قلت؟
جودي، هل قلت شىء؟
الآن انا اتحدث مع هذا الشيء اللعين
احدهم عبث برواقي
هل يؤدي الطريق السريع (32)الى هولستفيل
- لا تريد أن تصل إلى هناك - لما لا؟
التلوث الكيميائي ،منذ بضع سنوات
سيكون 22 دولار
اوه اجل
هناك تذهب، شكرا جزيلا
اجل
ماذا تفعلين هنا؟
هل تتحدث معي؟
حسنا ، أنا لا أرى أي شخص آخر بالقرب من هنا
انا فقط اساعد نفسي. هؤلاء الناس تركو كل شيىء، هل تصدق ذلك؟
الرب اعلى
لماذا، انظر الى ما وجدت
- هل تعتقد انها حملت؟ - هاي
اوه كانت ممتعة
دعني احصل عليها
أعطني المسدس أعطني المسدس اللعين
شكرا لك
- ماذا سنفعل به - سناخذه الى البلدة
حسنا، جيد، ماذا بعد ذلك؟
سنخرج أمعائه ونضعه على الارض
هل لديه اسنان ذهبية؟
دعونا نضعه في الجزء الخلفي من السيارة
انا اقود
يا فتى اوه يا فتى
اليوم هو يوم سعدي
أراهن أن هناك الكثير من الأشياء الجيدة هناك
اذهبا قبلي و سوف ات لاحقا
بعض الناس المسنين هذا كل شىء
لابد انهم اصماء
انت في ورطة! انت في ورطة
انه مجرد صبي
- حسنا لم يكبر بعد - حصلت على قليلا من الفئران
- الصبي مقاتل صغير، أحب ذلك - لا تعترضه الان ،هنري
اريد ان امرح معه أولا
توقف يا ولد
لا
هيا
توقف
- أو سوف القي هذا - تعتقد اننا نلعب
هذا حقيقي
اذا هذا هو
لعنة الله عليك ، الآن وقد فعلت ذلك انت ولد غير شرعي
فقط انتظر هنا حتى اخرج من هنا يا ابن العاهرة
ماذا يجري هناك؟
هاي! ماذا يجري هناك؟
مهلا ، مهلا ، ماذا يجري؟
ليخرجني احد من هنا
- من انت؟ - انا صاحب هذه السيارة
هيا اخرجني من هنا
كيف أعرف أنك لست واحدا منهم؟
لأني هنا ، اللعنة
شكرا، أنا مدين لك
هل اولئك هم عائلتك؟
لا، الرجل الطويل اخذ عائلتي
هم سوى زبالين حاولوا ايذائي
غربت الشمس، الافضل ان ندخل
لماذا العجلة؟ لقد قلت انّ الرجل الطويل قد ذهب
نعم، ولكنه ترك هذه... الأشياء
ادعوهم الركرز هم لا يخرجون الاّ في الليل
هيا بنا
أنا وحدي منذ وفات والدي
اجل
والدي كان الشريف
كان واحدا من أول الماخوذين
ذهب لمواجهة اصحاب المقبرة
وجدوه في صباح اليوم التالي في حفرة
وقالوا انها أزمة قلبية
لم يغطوه على الفور لذا انتظرت
و انتظرت
نسوا ان يغطوه
انه مجرد خطأ
انا واثقة من ان يفعلوا ذلك غدا، هيا
أمي منزعجة للغاية لفهم ما حدث في الواقع
أعرف ان شخصا قد قتل والدي
ثم وصلنا وجها لوجه أمام الحقيقة
ابقى هنا ، تيمي. لا تتحرك
المدينة اصبحت هادئة
أنا هنا منذ ذلك الحين
وحدك؟
اجل
واو
لم أستطع الوصول إلى الدواسات في السنة الأولى لكن الان استطيع
- اصبحت امارس - تمارس ماذا؟
القيادة، تبدو لي جيدة ربما علي اخذك في جولة سريعة
مستحيل منذ سنتين وانا ارمم في هذه السيارة
اللعنة
ماهذا الكفن الوردي بحق الجحيم
ريج؟
هناك شيء آخر في عداد المفقودين
انهم اللوكرز
تبا
حسنا علي التحرك الان استطيع ان اقلّك الى البلدة التالية
حسنا ، كنت أفكر انه ربما سارافقك لبعض الوقت
تيم لايمكنك ان تذهب حيث اذهب
لا اريد ان اذهب الى هناك ايضا
اثنين افضل من واحد
استطيع المساعدة
- أرأيت؟ - ينبغي على الصغار عدم اللعب بالمسدسات
أنا لست طفلا فقط ، ريج
مهلا ، ما هذا؟
اه ، انها واحدة من تلك الكرات اللتي اخبرتك عنها
جائت الى جانبنا حصلت عليها في عملية ما
سابحث عن بعض الارشادات
لماذا لا تخرج وتمدد ساقيك؟
اجل
- مرحبا - مرحبا
- كل هؤلاء الأطفال لك؟ - اوه لا
انهم بعض الايتام الذين اتو من هولست فيل
نحاول الاعتناء بهم
أأه
يبدو حصلنا على صيد يا صديقتي
ما مشكلته؟
نحن في مأزق كبير علينا الخروج من هنا قبل ان
اوه اللعنة
ماهذا الجحيم؟
انيتا
أوه
فكي هذه الاغلال اللعينة
لا تقتربي من ذاك الشىء
ما كان ذلك؟
ذاك الصنف يصعب شرحه
ومن انت بحق الجحيم؟
انا ريجي وهذا
هذا تيم
يدعونني روكي
بحق الجحيم ماذا تفعلين هنا؟ هل تقيمين في هذه البلدة؟
أسرتي كلها اختفت
وباقي المدينة السادسة والثمانون
هذه البلدة ميتة
لم يبقى شىء هنا لكن اولئك الحراس اللعناء
نحن لن نعلق هنا حتى يظهر واحد اخر
هيا بنا لنذهب
اذهب، لن اترك عيد الميلاد زين الشجرة حتى اعود
اولا علي ان اقوم بما علي فعله
تلائمك حظ كبير صغيري
شكرا ، ايها الصغير. أنا مدين لك
انا ايضا
- ماذا؟ - على حسابي انت ايضا مدين لي
موافق، حسنا ، أنا مدين لك ايضا
هاي خذني الى مكان تلك السيدة مجددا؟
هيا بنا
لدينا أشياء للقيام بها
لاحظ النسيج
اجل
اجل!اجل
ليس لدي فكرة عن الطريق الذي نسلكه
ريج؟
انظر لما سافعل
في اي طريق يجب ان نذهب؟
حسنا ، حسنا، أمل أن الكرة لديها أفضل شعور للاتجاه
ما أخبارك؟
حسنا ، أعتقد أن اقول لك اننا في مهمة بحث وتدمير
- انت ايضا؟ - اجل
نحن تبحث عن صديق، ولكن اولا علينا تدمير من اخذه
أوه ، بالمناسبة ، كان الرجل الذي قضى على مدينتك
يريدون العودة على طول؟
تلك الصورة نحن الثلاثة في مواجهة مع قوى الشر
نعم، هل عندك شيء أفضل لفعله؟
تحرك أكثر
اذا ، من هو هذا الرجل الذي يسعى ورائنا؟
هو رجل طويل القامة جدا من الله وحده يعلم من اين اتى
ربما من كوكب آخر من كوكب آخر؟
انه يقتل الناس وياخد جثثهم....الى مكان ما
انت تسحب قدمي كنت أود لو استطعت
هذا يفسر لماذا يفحص الجميع
لقد مررت باربع بلدات جميعها مهجورة
نصف هذه البلاد تم القضاء عليها ولم يبرز احد حتى الان
اذا، اين سنتوجه؟ شرقا
ما استطيع قوله هو اين يتوجه
كنت جيدة مع هذه الأمور ، الست كذلك؟
تعلمت من الجيش الدفاع عن نفسي
هذه لمجرد منع الناس من الاقتراب
ما التالي على الخريطة؟
مجرد مدينة صغيرة
بولتون" ، مقر مهرجان تفاح الربيع
وفيها أكبر ضريح القوطية في غرب الولايات المتحدة
قد تكون جديرة بالزيارة
أحتاج إلى غرفة
تاخذ سرير مزدوج ام احادي
ساخذ الاحادي
ادفع 20 دولار مقدما
كم تبعد البلدة التالية؟ ما هي...؟
بولتون؟
لماذا تريد الذهاب الى هناك؟ انها مدينة أشباح ، والجميع رحل منها
أني أبحث عن صديق
الجمرة الخبيثة والطاعون اجتاحا مزارع الأغنام
جي ، كان هناك سوء
حصل لعدد من العائلات
سابقى بعيدا عن هذا الجحيم، لو كنت في مكانك
نعم ، حصلت على الصورة. شكرا
اللعنة على حظنا
كل ما لديه بغرفة واحدة مع ملكة بحجم السرير
أتمانع النوم في السيارة تيم؟
هل تريد المقدمة أم المقعد الخلفي؟
السيارة باكملها لك
اتعلم سيكون الجو بارد هنا لماذا لا تأتي الى الداخل معنا؟
- وأيضا - يمكننا أن نجعل لك مكان
انا افضل هنا من على الأرضية هناك
انظر الارضية؟ ستنام هناك الليلة
هيا بنا السرير كبير بما يكفي لكلينا
- أه هيا بنا - حسنا
لكن ، ريج ، لا تعبث معي
هاي أتعرف ، أنا افكر
- ربما يمكننا أن - الحصول على بعض النوم؟
أوه ، هيا ، روكي, خففي قليلا
هل جربت الفانيليا يوما؟
ألم أخبرك؟ منتجات الألبان تشكل لي الغازات
هيا روكي
- هيا بنا - حسنا
لكننا نفعل ذلك... في طريقي
مهما كنت تقوله
هيمنت علي صغيرتي
أوه ، صغيري ، أنا مستعدة
احلام سعيدة
تبا
قال ان بولتون تقع على يمين الطريق
قلت لك لا ينبغي أن تذهب يمينا
هل ضعنا؟
شىء ما يقول لي اننا على الطريق الصحيح
اللعنة، أين يذهبون؟
من النظر الى هذا المكان هم حولنا في مكان ما
هناك
يجب أن يكون هناك عشرة لماذا يغادرون الى هناك؟
لا أعرف
لكن يجب علينا توخي الحذر
لا
تيم ، هل كل شيء على ما يرام؟ - نعم ، أنا بخير
اللعنة على هؤلاء الحفارين الخطرين
يجب ان يبقى احدنا للمراقبة
لا تقلق، لقد درت من حول المكان انا متاكد انه يمكننا الفرار
ستكون ليلة باردة
نعم، ويقولون ان افضل وسيلة للتدفئة هو وضع جسمين في حقيبة
احلم ريج
أوه ، صغيري ، أحب ذلك
احب مثل هذا أووه
أوه ، نعم
أوه هناك ؛هناك
خذني ، خذني
هاي جودي، كيف تسير الامور؟
ريج ،اريد الحديث معك عن أمرين
أنا مشغول الآن ، جودي
أوه ، نعم. أوه ، لا تتوقف
لا أريد ترك السيدة
نعم ، ريج كنت بحاجة اليك لاضعك ورائي
اعني أنا بحاجة إلى الوقوف ورائي
مثل ، الوقت الحالي
أوه ، ريجي ، أوه ، أنت الأفضل
أوه ، أنت كبير
أوه ، نعم ،اوه
جودي؟
لا تتحركي
- ماذا يجري ، جودي؟ - ريج ، علينا الآن أن نحضر مايك
- كيف سنفعل ذلك؟ - من هنا سأخذك اليه
مهلا ، مهلا ،انتظر
أين نحن؟
لا أعرف ، يا رجل
في مكان ما في عقلك
قاع بحيرة جافة
جئت الى هنا كطفل
قل لي شيئا - كيف وضعك داخل الكرة؟
ساوضح كل شيء ولكن علينا أن نذهب الآن
واو
فقط خطوة على الطريق
أوه ، جودي ، أنا أخاف من هذه الأمور
فكر بأنها المدخل
علينا أن نقم بهذا سريعا
اخرجني من هنا
- تعرف طريق الخروج - لا أعرف ماذا تقصد
استخدم عقلك يا فتى
هيا بنا اخي علينا الخروج من هنا
هيا بنا لنذهب
استيقظ استيقظ
مايك
- هاي دمرهذا الشىء قبل ان - يغلق علي
انه يتحكم بي من خلال البوابة
افعل ذلك ، ريج ، قد فعلت ذلك من قبل
ابتعد انه قادم من هناك
ما ذاك بحق الجحيم؟
انا مسن للقيام بهذا الهراء
- ريجي - شكرا
- هل انت على ما يرام؟ - اعتقد ذلك
اين ذهبت يداه؟
- ماهذا؟ - اعتقد انها احدى يداه
كن حذرا
ريجي
من هنا
تبا هناك واحد أخر
ريجي ، انتبه
لا ، لا ، بوسعي التعامل معه
استطيع التعامل معه
اوه تبا
اللعنة كان مغلق
مغلق لماذا؟
انه بلا فائدة ريج
بطريقة أو بأخرى سيصل الي
انت افضل حالا ان تركتني ورائك
لن نترك احدا ورائنا
احدهم اتى من هناك
- أوه تبا - هم اصدقائك؟
اللعنة عليهم
اشحن هذا
دعونا نرسل هؤلاء القتلى المتسكعون الى حيث ينتمون
انتظر
اطلق النارعليها
اللعنة من هؤلاء الرجال؟
حسنا ، استطيع ان اقول لكم انهم يعملون لصالح الرجل الطويل
- يعني انهم يتعقبوننا - يبدو اننا سنكمل على الأقدام
الإطارات الأمامية انفجرت
اين سنذهب؟
الى البلدة
أقول ان نجد تلك المشرحة الكبيرة اللتي حدثتني عنها ونحفر هناك
- لماذا بحق الجحيم سنفعل ذلك؟ - انه اخر مكان ليبحث فيه
لا أعرف عن ذلك ، مايك
متعقّبون قد يكونون معلقين في الريح هنا
يا رجل، أمل ان تعرف ما تفعله
- هذا ما سافعل - هذا رائع
- الضريح خالي - لا يوجد شىء في الطابق السفلي
- هو نظيف - هاي انظر الى هذا
- البرد - ما هو مايك؟
مجرد ذكرى عن الرجل الطويل
- اجل - البرد، انه لا يحب البرد
لماذا بحق الجحيم لم تقول لي ذلك؟
- لا يمكننا القيام بشيء - تبا
ماهذا بحق الجحيم ؟
فيزياء درجات الحرارة المتدنية
جميع المشرّحين فيه الآن
هؤلاء الرجال ، سيستيقضون بعد مئات من السنين على هيئات جديدة
بعض الناس لا يعرفون متى نتخلى عنهم
انظر من يتكلم
علينا وضع شخص على سطح
صحيح ، ساخذ اول نوبة
يا شباب انتم أفضل حاجزا لهذه الأبواب
جودي ، اخبرني عنه
أريد أن أعرف لماذا
ماذا يفعل؟
انه يحشد جيشا
للتغلب على أبعاد غير معروفة في العالم
المخلوقات الاقزام هم نتيجة ثانوية للعملية
لديهم من اليسار سوى جزء رمزي من المخ وقشرته
يعملون بالفطرة والاندفاع
هو يدمج الجثث
يبتر العقل
ويغلفه
ثم يحول أجسادهم إلى اشياء يتحكم بها وعقولهم الى قتلة
- انه لا يزال موضوع هناك - لنحتفظ ببعضه للفتى
هناك ثلاجة خلف الباب
أوه
روكي
اعتقدتكي نائمة
اوه صغيرتي
انك ساخنة الليلة
تنبعث رائحة كان شيئا يحترق
انه انا صغيري
أردت فقط التذوق قبل تناول الطعام
مايك ، ارحل، الآن
أسفل
أفضل بكثير
مرحبا بك في بيتك ، يا فتى
وجدت طريق عودتك إلى حيث بدأت
رحلتك اكتملت الآن
اللعنة عليك
دعني اذهب! دعني اذهب
دعني اذهب
لقد عشت مقيدا طويلا
الآن حان الوقت لتعود
الي
لا يغوينّك ، مايك، انه كاذب وقاتل
تيم اسمعني هناك الآلاف منه
اخبر ريجي
لدي خطة لك
لاحقا
انت ، يا عاهرة! ارفعي يديكي عن رجلي
انه لي
لقد اخذوا الصبي هيا بنا لنذهب
أه
اتركني
دعني احررك من هذا الجسد الغير مكتمل
كل ما هو غير معروف سيصبح معروف
ابتعد عني
هاي، امسك هذا
اذا استطعت ابقي على راسك عندما يضيع كل شىء منك
هيا بنا
هاي، انتظر دقيقة، اين مايك؟
صديقك الطويل هنا
لقد اخه الى غرفة التحنيط
دعنا نذهب
هاي ، دعه، يذهب
اجل
اين مايك؟
تفقدوه يا شباب
انخفض
ياه
هيا بنا
اوه تبا
صحيح ، نعم
ريجي
انها باردة
مايك استيقظ
مايك
مايك انتظر
ابقى بعيدا عني
مايك
جودي، جودي ، هاي ، انتظر
ماذا حدث هنا بحق الجحيم؟
ريج ، لاتصدق كل ما تراه
ماذا من المفترض أن يعني؟
من السهل الرؤية....الفهم؟ يتطلب المزيد من الوقت
تحلى بالصبر ، ريج. سنكون على اتصال
اهدء ، هذه انا
- آسف بشان أصدقائك - اجل
الامر لم ينته بعد، أقول نعود الى الداخل ونبحث في المكان لمعرفة
انظر ، لقد سئمت
،من الرائع التعرف عليكم ملاحقة هذا المخلوق ليست من واجبي
سأذهب من هنا الان
روكي سأفتقدك
يكفي لذلك
هاي اتعلمين نحن نكوّن فرقا رائعا
نعم ، أعرف
اذا ، أبقي على الكرات في الهواء ريج
اذا ، ماذا نفعل الآن ، ريج؟
يجب علينا أن نكتشف ما حدث لمايك
لندخل ونجد طريقة لحل اللغز
هيا ، دعونا نلقي نظرة حولها
أوه ، نعم، قال لي مايك أن أقول لك شيئا
مايك قال لك لتقول لي ماذا؟
- أن هناك الآلاف منه - هناك. الآلاف
الآلاف من ماذا؟
ريجي؟
ريجي
ريجي؟
اخرج من هنا
اللعنة عليك كل شيء انتهى
لم ينتهي بعد Subtitled by turbo21